�@

�@

ˆä�㔎‘½�lŒ`�H–[“ñ‘ã–Ú

The second generation of Inoue Hakata Doll Workshop.

�‘Žw’è‘ì‰z‹Z�p•ÛŽ�ŽÒ

Government-Designated excellent craftsmanship holder.

‘å�³10”N �@�²‰êŒ§�¶‚Ü‚ê

1921 Born in Saga prefecture, Japan.

�º˜a13”N �@�²‰êŒ§—§“‚’Ã�‚“™�—Šw�Z‘²‹Æ

1938 Graduated from Karatsu Women's High School.

�º˜a14”N�@”Ž‘½�lŒ`Žtˆä�ã’·“ñ˜Y‚ÆŒ‹�¥�A�lŒ`ŽtŽ–

1939 Married Mr. Chojiro Inoue who was a Hakata Doll maker.Simultaneously, became his pupil to learn the craftsmanship of Hakata doll making.

�º˜a39”N�@ˆä�ã’·“ñ˜YŽ€–S�@”Ž‘½�lŒ`‘g�‡‰Á“ü

1964 Chojiro passed away.Became a member of the Hakata Doll Cooperative Association.

�º˜a54”N �@“`“��HŒ|Žm‚É”F’è

1979 Designated as a traditional craftsperson.

•½�¬06”N �@ŒM˜Z“™’[•ó�Ü

1994 Awarded the Order of the Sacred Treasure.

•½�¬09”N �@•Ÿ‰ªŒ§–³Œ`•¶‰»�à•ÛŽ�ŽÒ

1997 Designated as an intangible cultural property holder of Fukuoka prefecture.

•½�¬10”N �@�‘Žw’è‘ì‰z‹Z�p•ÛŽ�ŽÒ

1998 Designated as an excellent craftsmanship holder by the government.

‚±‚ê‚Ü‚Å“àŠt‘�—�‘å�b�Ü‚R‰ñ‚È‚Ç�”�X‚Ì�Ü—ð‚ª‚ ‚é

Has been awarded the prime minister�fs prize 3 times.

ˆä�㔎‘½�lŒ`�H–[‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢�‡‚¹‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç=====>�@mail : info2@inoue-hakatadoll.jp